NeedTranslate
Перевод "freight car" на русский
Произношение freight car (фрэйт ка) :
fɹˈeɪt kˈɑː
фрэйт ка транскрипция – 11 результатов перевода
A friend came and told me that Victor was alive.
They were hiding him in a freight car on the outskirts of Paris.
He was sick.
Пришел наш друг и сказал, что он жив.
Они прятали его в грузовике в пригороде Парижа.
Он был болен.
Скопировать
- Drake McHugh?
- Yes, crushed by a freight car.
- What's happened to Drake?
- Дрейк МакХью?
- Попал под грузовой вагон.
- Что с Дрейком?
Скопировать
Will it be hard for you?
your choice, I'd be sitting... on a leather chair in your father's office... instead of on a bunk in a freight
Please forgive me, and try to understand my happiness.
Это плохо.
Знаю, если бы у меня был выбор, я бы предпочёл уютное кресло в кабинете твоего отца вместо тесной теплушки.
Прошу простить меня и понять мою радость.
Скопировать
Oh, yeah.
The only plan Neal had was a trip to Black Jack's bar, an old freight car set in the woods where any
It was this otter and her pups.
Да.
Единственным планом Нила была поездка в бар "Блэк Джэк",.. ...в старом вагоне в лесу, где честный полицейский вряд ли смог его найти.
Я увидел выдру с детёнышами.
Скопировать
They kill things.
No one around here could hit a freight car with a cannon.
I guess you're right, Sam.
Ими можно убить.
Здесь никто не станет нападать на поезда с пушками.
Наверное, ты прав, Сэм.
Скопировать
We need to let them do their work here.
He said that some guys were chasing him, and it was snowing... and he got on this freight-car train,
And-Oh, God.
— Давайте не будем им мешать.
Он сказал, что какие-то люди гнались за ним, шел снег. Он забрался в вагон товарного поезда, и кто-то запер его.
О, боже.
Скопировать
That impact of the plane on the top.
As I'm walking by the main freight car of the building in the corridor, that's when I got blown.
I mean, the impact of the explosion threw me to the floor and that's when everything started happening.
Но затем случилось непредвиденное.
Талибан накопил власть и к 2000-му году уничтожил большинство опиумных полей.
Производство упало с 3,000 до 185 тонн, спад составил 94%. 9 сентября 2001-ого на столе президента Буша уже лежал готовый план вторжения в Афганистан.
Скопировать
That is what killed the new chief.
So what the hell's it doing on an ark freight car?
- Vince, it's a billion-dollar corporation.
С его помощью убили нового шефа.
Так какого чёрта это всё делает в вагоне "Арка"?
-Винс, это многомиллиардная корпорация.
Скопировать
One
Freight car
Soldier?
Один
Товарный вагон
Солдат?
Скопировать
One
Freight car
Good morning, Soldier.
Один
Товарный вагон
Доброе утро, солдат.
Скопировать
One
Freight car
I have your breakfast.
Один
Товарный вагон
У меня ваш завтрак
Скопировать
